Akiko Yosano I Christine Crozat

Titre: Forêt de Fontainebleau
Auteur: Akiko Yosano 
Artiste: Christine Crozat 
 
Akiko Yasano (1878-1942) est une écrivaine et poétesse japonaise importante, considérée comme une pionnière. 
Elle a audacieusement introduit dans la poésie des thèmes personnels - l'amour, la passion, la liberté des femmes - à une époque où la voix des femmes s'exprimait rarement.
 
Christine Crozat (née en 1952) est une artiste franco-suisse, qui  pratique le dessin, l’estampe, le wall-paper, les installations, la sculpture.
 Christine Crozat découpe des fleurs sur papier, créant des motifs presque transparents, où chaque pétale et chaque feuille s'animent dans un jeu de lumière et d'ombre. Ses œuvres invitent le spectateur à s’arrêter et à observer attentivement la beauté qu'ils ne remarquent généralement pas. 
 
Ce livre d’art conçu par Virgile Legrand a été tiré à 3 exemplaires et achevé d’imprimer en octobre 2025.
Ce livre est enrichi par 4 découpes et 4 aquarelles originales de l'artiste.
 
Title: Fontainebleau Forest
Author: Akiko Yosano
Artist: Christine Crozat
 
 
Akiko Yasano (1878-1942) was an important japanese writer and poetess, considered a pioneer. 
She boldly introduced personal themes into poetry—love, passion, women's freedom—at the time when women's voices were rarely heard.
 
Christine Crozat (born in 1952) is a French-Swiss artist who works across drawing, printmaking, wallpaper, installations, and sculpture.
 Christine Crozat delicately makes flower cut-outs of paper, crafting ethereal, almost transparent patterns in which each petal and leaf comes to life in a play of light and shadow. Her works invite viewers to pause and carefully observe the beauty is usually overlooked. 
 
This art book designed by Virgile Legrand was published in a limited edition of three copies in October 2025. 
This book is enriched by four cutouts and four original watercolors by Christine Crozat.